Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für caridade

liefdadigheid
Het is geen liefdadigheid, want liefdadigheid is vrijwillig. Não se trata de caridade, porque a caridade é voluntária. Afrika heeft dus geen behoefte aan liefdadigheid. Não é de caridade que a África precisa. Het gaat hier dus niet om liefdadigheid. Não se trata, portanto, de uma questão de caridade.
naastenliefdeOnze joods-christelijke wortels stellen ons in staat hen die lijden met naastenliefde en gastvrijheid te bejegenen. As nossas raízes judaico-cristãs incutem-nos o sentimento de caridade e hospitalidade para com os que sofrem. Wanneer de kerk geen voorbeeld is voor christelijke naastenliefde, begrip voor en faire behandeling van haar dienaars, wie dan? Se a Igreja não consegue dar o exemplo de caridade e compreensão cristãs e oferecer um tratamento justo aos seus servos, quem poderá fazê-lo?